Trascrizione (en)

What are you doing? Docking. Endurance rotation is 67, 68 RPM. Okay, get ready to match our spin with retro thrusters. It's not possible. No. It's necessary. Endurance is hitting stratosphere. She's got no heat shield. Ace, you ready? Ready. Cooper, this is no time for caution. Ace, if I black out, you take a stick. Stars, get ready to engage the docking mechanism. Endurance is starting to heat. 20 feet out. I need 3 degrees starboard, Cooper. 10 feet out. Cooper, we are lined up. Initiating spin! I going to go I sorry Come on, Tars. Come on, Tars. We got luck. Look! Eason up! Retro thrusters. Main engines on. What you got, Amorit? Come on, man.