Al Powell

Il sergente Al Powell è un veterano della polizia di Los Angeles con un passato tragico. Anni prima degli eventi di Die Hard, ha sparato e ucciso un ragazzino che impugnava una pistola giocattolo realistica. Il trauma lo ha segnato psicologicamente, rendendolo incapace di estrarre la sua arma contro chiunque da allora. Porta questo senso di colpa ogni giorno, il che plasma il suo atteggiamento cauto ed empatico.

La vigilia di Natale del 1988, Powell viene inviato alla Nakatomi Plaza per una chiamata di routine su un possibile disturbo. Compra dei Twinkies lungo la strada, presentandosi come un poliziotto stanco e ordinario. Quando John McClane fa cadere un terrorista morto sulla sua auto di pattuglia, Powell diventa il collegamento di McClane con il mondo esterno, coordinando con il comando della polizia e fornendo supporto emotivo via radio.

Al culmine del film, Powell supera il suo trauma quando il terrorista Karl tenta di uccidere McClane e sua moglie Holly. Istintivamente estrae la sua pistola e spara a Karl, salvando le loro vite e redimendosi. Lui e McClane finalmente si incontrano faccia a faccia, abbracciandosi in un momento memorabile di rispetto e amicizia reciproci. [modifica]

Al Powell è empatico, equilibrato e metodico, fornendo un netto contrasto con l'improvvisazione sconsiderata di John McClane. È profondamente compassionevole e funge da ancora emotiva per McClane, offrendo incoraggiamento, umorismo e supporto morale via radio. Powell è perseguitato dal suo errore passato, che lo rende riluttante a usare la forza letale fino al climax. È anche competente e intuitivo, spesso in conflitto con i suoi superiori che sottovalutano la minaccia. [modifica]