“Beef è una commedia di cattive maniere brutale e brillante che trasforma un tamponamento in una guerra di logoramento, con Steven Yeun e Ali Wong che offrono interpretazioni di cruda, scatenata genialità.”
James Poniewozik
The New York Times

United States"Ogni coppia trova la sua anima gemella."
La serie televisiva Beef è nata come esperimento mentale del creatore Lee Sung Jin dopo aver vissuto un vero episodio di rabbia stradale a Los Angeles. Si chiese cosa sarebbe successo se avesse seguito quella persona. Il risultato è un'antologia dark comedy-drama che ha debuttato su Netflix il 6 aprile 2023, diventando rapidamente una delle serie più acclamate del decennio.
La prima stagione ruota attorno a Danny Cho (Steven Yeun), un imprenditore edile coreano-americano la cui vita sta andando in pezzi, e Amy Lau (Ali Wong), un'imprenditrice di successo che si sente intrappolata nella propria esistenza. Il loro incontro casuale in un parcheggio degenera da un battibecco a clacson in una faida divorante che coinvolge le loro famiglie e mette a nudo la rabbia e la vergogna che hanno tenuto nascoste. La serie ha vinto otto Primetime Emmy Awards, inclusi i premi per la Miglior Serie Limitata e i riconoscimenti di recitazione per Yeun e Wong.
La seconda stagione, in uscita il 16 aprile 2026, si sposta su una storia e un cast completamente nuovi. Segue una giovane coppia che assiste a una lite inquietante tra il loro capo e sua moglie, innescando una catena di favori e coercizioni all'interno di un country club di proprietà di un miliardario coreano. Il cast include Oscar Isaac, Carey Mulligan, Charles Melton, Cailee Spaeny, Youn Yuh-jung e Song Kang-ho.
Streaming
Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.
La serie Beef è un'antologia che analizza come la rabbia repressa e l'insoddisfazione possano esplodere in comportamenti distruttivi. Ogni stagione racconta una storia autoconclusiva con nuovi personaggi, ma il filo conduttore rimane: le tensioni nascoste che ribollono sotto la superficie di una società educata e le scelte che le persone fanno quando vengono spinte al limite.
La prima stagione presenta Danny Cho, un imprenditore edile a Los Angeles che riesce a malapena a tenere insieme la sua vita. Vive con il fratello maggiore Paul, lavora in lavori di ristrutturazione umili e mente ai suoi genitori in Corea riguardo al suo successo. Dall'altra parte della città c'è Amy Lau, un'imprenditrice self-made che gestisce un fiorente business di piante, vive in una bella casa e ha un marito devoto e una figlia piccola. Ma Amy è profondamente insoddisfatta, recita la felicità mentre cova un pozzo di rabbia. I loro mondi si scontrano in un parcheggio quando Danny, frustrato dopo un incontro di lavoro fallito, quasi colpisce l'auto di Amy. Lei suona il clacson; lui le fa il dito medio. Quella che inizia come una piccola rabbia stradale si trasforma in una guerra di vendetta sempre più pericolosa. Danny vandalizza la sua casa; Amy denuncia il suo furgone come rubato. Ogni ritorsione diventa più pericolosa, coinvolgendo le loro famiglie, amici e sconosciuti. La stagione scava negli strati delle loro vite: il senso di colpa di Danny per una tragedia infantile, il rapporto conflittuale di Amy con la ricca suocera e la disperata necessità di convalida di entrambi i personaggi. Il conflitto coinvolge un colorato cast di supporto tra cui gli eccentrici genitori artisti di George, il fratello senza meta di Danny, Paul, e una misteriosa comunità ecclesiastica coreana che offre a Danny una strada inaspettata.
La seconda stagione si sposta in un nuovo scenario: l'élite di un country club di proprietà di un miliardario coreano. Una giovane coppia, Joshua e Lindsay Martín, assiste a una lite inquietante tra il capo di Lindsay e sua moglie. Quel singolo momento innesca un effetto domino di favori, coercizione e compromessi morali. La nuova stagione esplora temi di potere, classe e i compromessi che le persone fanno per appartenere. Il cast include Oscar Isaac nei panni di Joshua, Carey Mulligan in quelli di Lindsay, Cailee Spaeny come impiegata del country club, Charles Melton come maestro di golf, Youn Yuh-jung come la formidabile Presidente Park e Song Kang-ho come Dr. Kim. Otto episodi sono previsti per la distribuzione a partire dal 16 aprile 2026.
Trailer - Season 2
Trailer - Season 1
Consenso Critico
Beef è una dark comedy magistralmente realizzata che trasforma un semplice incidente di rabbia stradale in un'esplorazione bruciante del malcontento moderno, del risentimento di classe e delle promesse vuote del sogno americano. Ancorata da interpretazioni al culmine della carriera di Steven Yeun e Ali Wong, la serie di Lee Sung Jin bilancia un umorismo tagliente con una genuina devastazione emotiva, guadagnandosi un posto tra i debutti televisivi più acclamati del decennio.
“Beef è una commedia di cattive maniere brutale e brillante che trasforma un tamponamento in una guerra di logoramento, con Steven Yeun e Ali Wong che offrono interpretazioni di cruda, scatenata genialità.”
James Poniewozik
The New York Times
“Una serie darkly divertente e emotivamente devastante che usa la sua faida centrale come lente per esaminare la natura corrosiva della rabbia repressa, l'ansia di classe e le bugie che raccontiamo a noi stessi per superare la giornata.”
Daniel Fienberg
The Hollywood Reporter
“Beef è una serie rara che merita i paragoni con il miglior lavoro dei fratelli Coen, trovando sia umorismo che orrore nel modo in cui piccoli risentimenti possono trasformarsi in vendette che distruggono la vita.”
Judy Berman
Time Magazine
“Steven Yeun e Ali Wong sono entrambi fenomenali, portando strati di vulnerabilità e minaccia a personaggi che sarebbero potuti essere cartoni animati in mani meno capaci. Questa è la miglior serie TV di A24 finora.”
Alan Sepinwall
Rolling Stone
“Beef è un esame selvaggio, divertente e sorprendentemente tenero di ciò che accade quando lasciamo che i nostri peggiori impulsi prendano il volante. È televisione imperdibile.”
Lucy Mangan
The Guardian
Directors
Lee Sung Jin, Hikari, Jake Schreier
Writers
Lee Sung Jin, Jonnie Park, Niko Gutierrez-Kovner
Composers
FINNEAS, Bobby Krlic
Cinematographer
James Laxton
Producers
Lee Sung Jin, Steven Yeun, Ali Wong, Carey Mulligan, Oscar Isaac, Charles Melton, Cailee Spaeny, Anna Ouyang Moench
Primetime Emmy Award for Outstanding Limited or Anthology Series (2024)
Serie limitata: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Limited Series (2024)
Regia: Won
Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited Series (2024)
Scrittura: Won
Golden Globe Award for Best Television Limited Series (2024)
Serie: Won
Golden Globe Award for Best Actor in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Golden Globe Award for Best Actress in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Critics' Choice Award for Best Limited Series (2024)
Serie: Won
Critics' Choice Award for Best Actor in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Critics' Choice Award for Best Actress in a Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Screen Actors Guild Award for Outstanding Male Actor in a TV Movie or Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Screen Actors Guild Award for Outstanding Female Actor in a TV Movie or Limited Series (2024)
Recitazione: Won
Peabody Award (2024)
Intrattenimento: Won
NAACP Image Award for Outstanding Television Movie, Limited-Series or Dramatic Special (2024)
Serie: Won
Independent Spirit Award for Best New Scripted Series (2024)
Serie: Won
Unisciti alla community
fan che discutono