“Il film è una commedia sull'inadeguatezza maschile e una satira della cattiva condotta aziendale, con una sorprendente quantità di astuto commento sociale nascosto nel suo guscio sciocco e volgare.”
A.O. Scott
The New York Times

United States"I migliori di New York erano impegnati."
La commedia del 2010 di Adam McKay The Other Guys si apre con un inseguimento mozzafiato attraverso New York City. I detective Danson e Highsmith, interpretati da Dwayne Johnson e Samuel L. Jackson, saltano tra i tetti, distruggono una dozzina di auto della polizia e causano milioni di danni prima di buttarsi da un edificio e morire. Sono gli eroi del NYPD. Il film si sposta poi sui detective che non fanno notizia: Allen Gamble (Will Ferrell), un contabile forense che ama il suo lavoro d'ufficio, e Terry Hoitz (Mark Wahlberg), un tipo irascibile la cui carriera è deragliata dopo aver sparato accidentalmente a Derek Jeter. Quando si imbattono in una cospirazione finanziaria che coinvolge 32 miliardi di dollari scomparsi, la coppia mal assortita deve destreggiarsi tra banchieri corrotti, mercenari con il grilletto facile e le proprie profonde insicurezze.
Prodotto con un budget di 100 milioni di dollari, il film ha incassato 170,4 milioni di dollari in tutto il mondo. La critica ha elogiato la sua satira pungente dei cliché dei buddy-cop, anche se alcuni hanno trovato sconcertanti i cambi di tono tra slapstick e commenti finanziari. Il cast include Eva Mendes nel ruolo dell'incredibilmente bella moglie di Gamble, Michael Keaton come il loro capitano vessato che fa il secondo lavoro al Bed Bath & Beyond, e Steve Coogan come lo scivoloso finanziere David Ershon. McKay, che ha co-scritto la sceneggiatura con Chris Henchy, ha poi incanalato la rabbia del film sull'avidità corporativa nel suo dramma vincitore dell'Oscar The Big Short.
Noleggio
Acquisto
Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.
In un giorno qualsiasi a New York City, i migliori del NYPD sono i detective Christopher Danson e P.K. Highsmith. Guidano auto d'epoca, sparano con le loro armi senza ritegno e fanno arresti spettacolari che costano alla città milioni di danni collaterali. Il loro ultimo blitz finisce con entrambi che si buttano da un edificio, convinti di saper volare. Non è così.
Giù al distretto, il capitano Gene Mauch (Michael Keaton) presiede una squadra di detective decisamente meno affascinanti. Terry Hoitz (Mark Wahlberg) è un paria da quando ha sparato alla leggenda degli Yankees Derek Jeter durante le World Series del 2009. Il suo partner, Allen Gamble (Will Ferrell), è un tranquillo contabile forense che elabora permessi ed evita conflitti. Gamble guida una Prius, ascolta smooth jazz ed è sposato con la splendida dottoressa Sheila Gamble (Eva Mendes), un fatto che tormenta Hoitz. Gli altri detective, Martin (Rob Riggle) e Fosse (Damon Wayans Jr.), li prendono in giro senza pietà.
Hoitz fa pressioni su Gamble perché si occupi di un caso vero. Indagano su David Ershon (Steve Coogan), un carismatico banchiere d'investimento la cui società, Lendl Global, ha perso 32 miliardi di dollari del fondo di Pamela Boardman (Anne Heche). Gamble inizialmente affronta Ershon per un permesso per impalcature scaduto, ma l'indagine rivela rapidamente un modello di frode. Ershon assume Roger Wesley (Ray Stevenson), uno spietato mercenario, per eliminare chiunque minacci il suo piano.
Mentre Gamble e Hoitz scavano più a fondo, entrano in conflitto con il loro stesso dipartimento, che vuole che il caso venga riassegnato a detective più affascinanti. L'irascibilità di Hoitz porta a un appostamento disastroso che finisce con la loro auto rubata. Le capacità contabili di Gamble scoprono una società fittizia usata da Ershon per sottrarre fondi. I due rintracciano Ershon su uno yacht, dove trovano prove di una massiccia manipolazione di azioni. Gli uomini di Wesley li inseguono per la città, portando a un inseguimento che coinvolge un cavallo scappato, una sala da ballo distrutta e un protettore molto confuso.
La loro indagine si intreccia con una sottotrama che coinvolge l'ex fidanzata di Hoitz, Francine (Lindsay Sloane), che ora esce con un ricco uomo d'affari. Gamble e Hoitz partecipano a una festa nell'appartamento di Francine, dove affrontano Ershon direttamente. Ershon fugge, innescando una caccia all'uomo in tutta la città. Gli altri detective del distretto, ansiosi di prendersi il merito, si uniscono all'inseguimento. Mauch, che ha segretamente lavorato al Bed Bath & Beyond per tirare avanti, fornisce un supporto inaspettato.
Il caso culmina a un molo di carico dove Ershon progetta di fuggire con 1,2 miliardi di dollari in contanti. Wesley e i suoi mercenari arrivano, armati e pronti. Gamble e Hoitz devono fare affidamento sul loro ingegno e sulla crescente fiducia reciproca per fermare Ershon prima che scompaia per sempre.
Watch the Official THE OTHER GUYS Trailer in HD
Consenso Critico
Una satira poliziesca costantemente divertente che beneficia della performance misurata di Will Ferrell e del tempismo comico di Mark Wahlberg, anche se i suoi ambiziosi commenti finanziari a volte si scontrano con l'umorismo sguaiato, dando vita a una commedia irregolare ma divertente che premia gli spettatori pazienti.
“Il film è una commedia sull'inadeguatezza maschile e una satira della cattiva condotta aziendale, con una sorprendente quantità di astuto commento sociale nascosto nel suo guscio sciocco e volgare.”
A.O. Scott
The New York Times
“McKay e il co-sceneggiatore Chris Henchy hanno creato una sceneggiatura costantemente divertente, anche se un po' dispersiva, che fa ridere anche quando la logica narrativa va a farsi benedire.”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
“Le risate sono forti e abbondanti, anche se le ambizioni satiriche del film sull'avidità di Wall Street si perdono nel rumore da confraternita. Ferrell e Wahlberg formano una strana coppia che cresce su di te.”
Peter Travers
Rolling Stone
“Il film è abbastanza divertente, ma manca della follia ispirata dei migliori lavori di McKay. Ferrell e Wahlberg hanno una buona chimica, ma la sceneggiatura sembra essere stata rimaneggiata all'eccesso.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Il film è una parodia ad alto concept che non sa bene quando smetterla, ma quando funziona, è esilarante. La sequenza dei titoli di coda è la cosa più pungente che McKay abbia mai fatto.”
Owen Gleiberman
Entertainment Weekly
Director
Adam McKay
Writers
Adam McKay, Chris Henchy
Composer
Jon Brion
Cinematographer
Oliver Wood
Producers
Jimmy Miller, Patrick Crowley, Will Ferrell, Adam McKay
Unisciti alla community
fan che discutono