Ojos Así

Shakira ha pubblicato "Ojos Así" come quinto singolo dal suo quarto album in studio, Dónde Están los Ladrones?, il 23 luglio 1999. La canzone è il suo omaggio più esplicito alla sua eredità libanese, mescolando testi in spagnolo con scale arabe, arrangiamenti d'archi e percussioni. Scritta da Shakira insieme a Pablo Flores e Javier Garza, il brano intreccia una storia d'amore sulla ricerca del mondo, dal Bahrein a Beirut, senza mai trovare occhi altrettanto accattivanti come quelli del suo amante. Il ritornello incorpora frasi arabe nei cori, rafforzando il suo carattere ibrido. La registrazione si è svolta presso i Crescent Moon Studios di Miami, con Emilio Estefan come produttore esecutivo.

Il video musicale, diretto da Mark Kohr e girato a Los Angeles, ha segnato il primo video di Shakira prodotto per il mercato statunitense. La mostra mentre esegue routine di danza del ventre a un festival notturno ispirato al Burning Man, con un enorme occhio al neon che erutta in fiamme al culmine. Pubblicato nel luglio 1999, il video ha accumulato oltre 150 milioni di visualizzazioni su YouTube a partire dal 2025. Alla cerimonia inaugurale dei Latin Grammy Awards nel 2000, la canzone ha vinto la Miglior performance vocale pop femminile ed è stata nominata per il Miglior video musicale di breve formato. Ha anche vinto l'MTV Video Music Award per il International Viewer's Choice Award (North) nel 2000 e un BMI Latin Award nel 2002.

Gloria Estefan ha adattato la canzone in inglese come "Eyes Like Yours (Ojos Así)" per l'album crossover di Shakira Laundry Service nel 2001. Critici e fan considerano generalmente la versione inglese meno riuscita, notando la perdita della texture lirica spagnolo-araba dell'originale. L'originale è rimasta un punto fermo nei set dal vivo di Shakira, apparendo nei tour da Tour Anfibio fino al Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. Una reinterpretazione acustica appare nel suo album MTV Unplugged del 2000. [modifica]