“L'animazione è meravigliosa e le canzoni sono incantevoli, ma la storia è debole e i personaggi non sono realizzati appieno come nei migliori film Disney.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
Parte di una Collezione
Pocahontas Collection
Il 33° lungometraggio animato della Disney, uscito nel 1995, segnò un audace allontanamento dagli adattamenti fiabeschi che avevano caratterizzato il Rinascimento dello studio. Ambientato sullo sfondo della Virginia dei primi del Seicento, il film racconta una versione romanzata dell'incontro tra i coloni inglesi e la tribù dei Powhatan. Con il suo stile pittorico ispirato ai paesaggisti americani e una colonna sonora di Alan Menken, il film mirava a una storia più seria e storicamente fondata rispetto ai suoi predecessori.
Il film fu un successo commerciale, incassando oltre 346 milioni di dollari in tutto il mondo, e la sua canzone simbolo 'Colors of the Wind' divenne un inno per l'ambientalismo e la comprensione interculturale. Tuttavia, attirò anche aspre critiche per la sua rappresentazione romanzata della colonizzazione e per le inaccuratezze storiche, in particolare l'età della vera Pocahontas e la natura del suo rapporto con John Smith. Nonostante recensioni contrastanti, il film vinse due premi Oscar e lanciò un franchise che include un sequel direct-to-video e apparizioni nei parchi a tema.
Pocahontas ha un'eredità complessa, essendo sia un risultato artistico visivamente sbalorditivo sia un'opera problematica nel catalogo Disney. Fu il primo film Disney con un protagonista basato su una figura storica reale e la prima principessa Disney nativa americana. I temi ambientali del film e il messaggio di ascoltare la terra hanno risuonato con il pubblico, anche mentre i dibattiti sulla sua rappresentazione culturale continuano.
Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.
Nel 1607, la Susan Constant salpa da Londra verso il Nuovo Mondo, trasportando coloni inglesi guidati dall'avido governatore Ratcliffe, che sogna di trovare l'oro. Tra l'equipaggio c'è John Smith, un giovane avventuroso e di mentalità aperta che si scontra con i metodi spietati di Ratcliffe. Nel frattempo, nella natura selvaggia della Virginia, Pocahontas, la figlia dallo spirito libero del capo Powhatan, si sente limitata dalle aspettative della sua tribù che la vogliono sposata con il forte guerriero Kocoum. Cercando una guida, consulta Nonna Salice, un albero parlante saggio che la incoraggia ad ascoltare il suo cuore.
I coloni inglesi arrivano e iniziano a disboscare per Jamestown, scatenando tensioni con la tribù Powhatan. Pocahontas e John Smith si incontrano per caso quando lei lo salva dall'attacco di un orso. Nonostante le loro differenze culturali e le barriere linguistiche, formano un legame profondo, trascorrendo del tempo insieme con l'aiuto di Nonna Salice. Attraverso canzoni come 'Colors of the Wind', imparano a conoscere i mondi dell'altro. La loro amicizia segreta viene scoperta da Kocoum e dal soldato inglese Thomas, portando a un violento confronto. Kocoum attacca Smith, e Thomas uccide Kocoum a colpi di pistola per legittima difesa. Questo escalation del conflitto, con Powhatan che dichiara guerra e ordina l'esecuzione di Smith all'alba.
Pocahontas deve destreggiarsi tra la lealtà verso il suo popolo e l'amore per Smith, correndo contro il tempo per prevenire una battaglia catastrofica tra i coloni e la sua tribù. La storia esplora temi di pregiudizio, armonia ambientale e lo scontro tra la colonizzazione europea e i modi di vita dei nativi americani. I personaggi secondari chiave includono gli amici animali di Pocahontas—il procione birichino Meeko e il colibrì Flit—così come Percy, il carlino viziato di Ratcliffe. La narrazione si dirige verso un confronto drammatico mentre entrambe le parti si preparano alla guerra, con Pocahontas in mezzo, cercando di unire due mondi prima che scoppi la violenza.
Pocahontas - Teaser Trailer #1 (November 18, 1994)
Pocahontas - Sneak Peek #2 (December 16, 1994)
Pocahontas - 2005 10th Anniversary Edition DVD Trailer
Consenso Critico
I critici hanno elogiato la splendida animazione del film, la colonna sonora di Alan Menken e il potente messaggio di ambientalismo e comprensione culturale, ma hanno criticato la trama debole, le inaccuratezze storiche e la storia d'amore poco sviluppata. Sebbene visivamente mozzafiato, 'Pocahontas' è spesso considerato un'opera minore del Rinascimento Disney a causa della sua mancanza di profondità narrativa e della rappresentazione problematica della storia dei nativi americani.
“L'animazione è meravigliosa e le canzoni sono incantevoli, ma la storia è debole e i personaggi non sono realizzati appieno come nei migliori film Disney.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Il film è visivamente incantevole, con uno stile lussureggiante e pittorico che evoca la natura selvaggia americana, ma manca della profondità emotiva e della spinta narrativa del miglior lavoro Disney.”
Janet Maslin
The New York Times
“Un film splendidamente animato e musicalmente riuscito che, tuttavia, sembra alquanto statico ed emotivamente distante rispetto ai recenti trionfi dello studio.”
Todd McCarthy
Variety
“Il film è una festa per gli occhi, con alcune delle animazioni più splendide mai prodotte dalla Disney, ma la storia delude, priva della magia e dell'arguzia de 'La Bella e la Bestia' o 'Aladdin'.”
Peter Stack
San Francisco Chronicle
“Nonostante la sua bellezza visiva e i suoi incanti musicali, 'Pocahontas' è un film che non riesce a decidere cosa vuole essere, sospeso tra un serio dramma storico e un allegro musical animato.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Directors
Mike Gabriel, Eric Goldberg
Writers
Carl Binder, Susannah Grant, Philip LaZebnik, Chris Buck, Tom Sito, Stephen Schwartz
Composer
Alan Menken
Cinematographer
Andreas Deja
Producer
James Pentecost
Academy Awards (1996)
Miglior Canzone Originale: Won
Academy Awards (1996)
Miglior colonna sonora originale per musical o commedia: Won
Golden Globe Awards (1996)
Miglior Canzone Originale: Won
Golden Globe Awards (1996)
Miglior colonna sonora originale: Won
Golden Globe Awards (1996)
Miglior film – Musical o commedia: Nominated
Annie Awards (1996)
Miglior Lungometraggio Animato: Won
Annie Awards (1996)
Miglior risultato individuale per l'animazione (Glen Keane): Won
Grammy Awards (1996)
Miglior canzone scritta per un film: Won
Grammy Awards (1996)
Miglior Composizione Strumentale Scritta per un Film: Won
Unisciti alla community
fan che discutono