Last updated
    Roman Holiday
    🎬movieReleasedG

    Roman Holiday

    United States flagUnited States

    "Vedere Roma in un giorno!"

    1953 118 English, Italian
    79%

    Punteggio Utente

    2290 votes

    Panoramica

    La principessa Ann, una giovane reale in tournée europea, trova opprimente il rigido programma dei suoi doveri. Desiderosa di assaporare la libertà, sfugge ai suoi accompagnatori durante una sosta a Roma. La sua fuga impulsiva la porta sulla soglia di Joe Bradley, un giornalista americano che, realizzando la sua identità, vede lo scoop di una vita. Arruola il suo amico fotografo, Irving Radovich, per aiutarlo a documentare il giorno segreto della principessa nella Città Eterna, fingendo di non sapere chi sia.

    Quello che segue è un'incantevole e spontanea esplorazione di Roma, dal guidare uno scooter giù per la scalinata di Piazza di Spagna a un audace, seppur falso, incontro alla Bocca della Verità. Ann, liberatasi della sua aura regale, si diletta nelle semplici gioie dell'anonimato, mentre Joe guida abilmente la loro avventura, catturando momenti per il suo articolo. Mentre la giornata si svolge, tra loro scocca un legame genuino, complicato dalle vaste differenze dei loro mondi e dall'inganno sottostante. Il film bilancia magistralmente umorismo, romanticismo e un toccante senso di destino fugace mentre Ann è alle prese con il suo dovere e i suoi sentimenti nascenti.

    Dove Guardare

    Streaming

    Paramount+

    Noleggio

    Amazon Prime Video

    Apple TV

    Google Play

    YouTube

    Acquisto

    Amazon Prime Video

    Apple TV

    Google Play

    YouTube

    Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.

    PlotSenza Spoiler

    La principessa Ann, una giovane reale in tournée nelle capitali europee, sente il peso dei suoi obblighi reali che la opprimono. Ogni apparizione, ogni funzione diplomatica, è un evento accuratamente orchestrato che la fa sentire sempre più confinata. Durante una visita a Roma, la pressione diventa eccessiva. Dopo un ricevimento particolarmente noioso, Ann decide che ne ha abbastanza. Nel cuore della notte, fugge dall'ambasciata pesantemente sorvegliata, abbandonando i suoi abiti reali per vestiti semplici, determinata a vivere Roma come una persona comune, libera dagli occhi vigili del suo seguito.

    La sua fuga verso la libertà prende una piega inaspettata quando la stanchezza la sopraffà e crolla sul pavimento dell'appartamento di un giornalista americano. Joe Bradley, il giornalista in questione, inizialmente la scambia per un'ubriaca, offrendole un posto dove dormire. Tuttavia, al risveglio, la vera identità di Ann diventa chiara. Invece di rivelarla, Joe vede un'incredibile opportunità per una storia esclusiva. Contatta il suo amico e collega giornalista, Irving Radovich, e insieme escogitano un piano: mostreranno alla principessa Roma, mentre Joe la intervista segretamente e Irving scatta foto spontanee. Il loro inganno inizia, con Joe che si atteggia a guida amichevole, fingendo di non sapere chi sia la principessa.

    Ann, entusiasta della sua ritrovata libertà, si getta nell'esperienza. Si gode un giro in Vespa per le strade della città, assapora un gelato e si fa persino un taglio di capelli alla moda, assaporando ogni momento della sua fuga temporanea. Joe, nel frattempo, recita la sua parte, affascinando Ann e raccogliendo materiale per il suo articolo. Si ritrova sempre più attratto dal suo spirito e dal suo desiderio di una vita normale, un netto contrasto con il mondo rigido in cui vive. Irving, inizialmente solo in cerca di un guadagno, inizia anche lui ad apprezzare il fascino di Ann e la situazione unica in cui si sono trovati.

    Mentre la loro giornata insieme prosegue, i confini tra giornalista e soggetto iniziano a sfumare. Un legame romantico genuino inizia a formarsi tra Ann e Joe. Condividono risate, conversazioni intime e una crescente comprensione dei mondi dell'altro, anche mentre l'inganno di Joe incombe. Ann si ritrova ad amare il carattere spensierato di Joe e lo scorcio che lui le offre di una vita libera dai vincoli reali. Joe, a sua volta, è affascinato dalla grazia, dall'intelligenza e dalla vulnerabilità di Ann. La tensione centrale cresce mentre il tempo di Ann a Roma volge al termine, costringendola ad affrontare la realtà dei suoi doveri e la natura impossibile della sua nascente storia d'amore. Joe affronta il suo dilemma: la sua ambizione per una storia che possa fare carriera contro i suoi sentimenti nascenti per la principessa.

    Ending ExplainedSpoiler

    Trailer

    Trailer

    Accoglienza Critica

    Consenso Critico

    Una commedia romantica affascinante e sofisticata, Roman Holiday è un classico amato che ha lanciato Audrey Hepburn verso il successo. Il suo fascino senza tempo risiede nella sceneggiatura spiritosa, nello splendido scenario romano e nell'innegabile chimica tra Hepburn e Gregory Peck.

    Audrey Hepburn, nel suo primo ruolo da protagonista, è una rivelazione, possedendo un fascino radioso e una grazia sottile che l'hanno resa immediatamente una star.

    Bosley Crowther

    The New York Times

    Gregory Peck è perfettamente calato nel ruolo del reporter cinico ma in fondo perbene, e la sua chimica con Hepburn è palpabile.

    Variety Staff

    Variety

    William Wyler dirige con leggerezza, permettendo alla storia d'amore di sbocciare organicamente tra le pittoresche scene romane.

    The Hollywood Reporter

    The Hollywood Reporter

    È un film che comprende il fascino della fantasia e la realtà agrodolce dei sogni rimandati, rendendolo infinitamente riguardabile.

    Roger Ebert

    RogerEbert.com

    Cast Principale

    Squadra

    Director

    William Wyler

    Writers

    Ian McLellan Hunter, John Dighton, Dalton Trumbo, Ennio Flaiano, Suso Cecchi d'Amico

    Composer

    Georges Auric

    Cinematographers

    Henri Alekan, Franz Planer

    Producer

    William Wyler

    Premi

    Academy Awards (1954)

    Miglior Attrice: Won

    Academy Awards (1954)

    Miglior Film: Nominated

    Academy Awards (1954)

    Miglior regista: Nominated

    Academy Awards (1954)

    Miglior Storia e Sceneggiatura: Nominated

    Academy Awards (1954)

    Migliori Costumi in Bianco e Nero: Nominated

    Golden Globe Awards (1954)

    Miglior Attrice in un Film Drammatico: Won

    Golden Globe Awards (1954)

    Miglior Attore Non Protagonista: Won

    BAFTA Awards (1955)

    Miglior film da qualsiasi fonte: Nominated

    BAFTA Awards (1955)

    Miglior Attore: Nominated

    Writers Guild of America Awards (1954)

    Migliore Commedia Americana Scritta: Nominated

    Parole chiave

    danzaroma, italiafotografiabarcaidentità segretaintelligenceambasciataamore proibitoescursioni turistichedoverebianco e nero

    Fatti

    Stato
    Released
    Lingua originale
    English
    Budget
    $1,500,000
    Entrate
    $12,000,000
    Regista
    William Wyler
    Produzione
    Paramount Pictures
    Filming Locations
    Rome, Italy
    Dalton Trumbo's Contribution
    Dalton Trumbo, one of the credited writers, was blacklisted at the time, and Ian McLellan Hunter accepted the Oscar on his behalf. Trumbo was officially recognized posthumously.
    Mouth of Truth Scene
    Gregory Peck improvised the hand-biting gag at the Mouth of Truth to elicit a genuine reaction from Audrey Hepburn, who was unaware of the prank.
    Audrey Hepburn's Haircut
    Her iconic pixie haircut was a deliberate choice for the film, symbolizing her character's liberation and embrace of a new identity.
    Top Billing
    Gregory Peck insisted that Audrey Hepburn receive top billing, recognizing her pivotal performance and star-making potential.

    Unisciti alla community

    fan che discutono