Quando l'ispettore della polizia di Hong Kong Lee (Jackie Chan) vola a Los Angeles per aiutare a salvare la figlia rapita di un diplomatico cinese, l'FBI vuole metterlo da parte. Assegnano al detective del LAPD James Carter (Chris Tucker), un agente chiacchierone e incline a infrangere le regole, il compito di fare da babysitter a Lee e tenerlo fuori dai giochi. Ma nessuno dei due uomini è disposto a rimanere a guardare. Lee, maestro di arti marziali e di un lavoro di polizia metodico, e Carter, un poliziotto rumoroso e impulsivo che agisce d'istinto, abbandonano presto i loro supervisori e fanno squadra per risolvere il caso da soli. Diretto da Brett Ratner, questa commedia poliziesca del 1998 mescola la coreografia acrobatica dei combattimenti di Chan con i battibecchi comici e fulminei di Tucker. Girato con un budget di 33 milioni di dollari, Rush Hour ha incassato oltre 244 milioni di dollari in tutto il mondo, diventando un successo a sorpresa e lanciando un franchise. Il rating PG-13 del film mantiene l'azione accessibile, mentre il suo umorismo interculturale e la chimica tra i due protagonisti ne hanno fatto una pietra miliare nel genere buddy cop.
Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.
PlotSenza Spoiler
Il film si apre a Hong Kong, dove il Sovrintendente Capo Lee (Jackie Chan) della Forza di Polizia di Hong Kong è un esperto disciplinato e metodico di arti marziali che affronta il lavoro di polizia con precisione e cura. Nel frattempo, a Los Angeles, il Detective James Carter (Chris Tucker) è un chiacchierone, sbrigativo e poco rispettoso delle regole detective del LAPD che opera d'istinto puro e carisma, spesso alienando i suoi superiori con i suoi metodi non ortodossi.
Il conflitto centrale inizia quando Soo-Yung Han, la figlia di 11 anni del Console cinese Han (Tzi Ma), viene rapita a Los Angeles. Il Console Han, un caro amico di Lee, richiede specificamente che Lee venga da Hong Kong per assistere nelle indagini. L'FBI, guidato dall'Agente Speciale Russ (Mark Rolston), è riluttante a coinvolgere le forze dell'ordine straniere e decide di mettere da parte Lee assegnandogli una babysitter, il detective più problematico del LAPD, James Carter.
Carter è inizialmente furioso per essere stato tolto dai suoi casi per fare da babysitter a un poliziotto "straniero", e Lee è ugualmente frustrato dal comportamento rumoroso di Carter e dalla sua apparente mancanza di professionalità. I due si scontrano immediatamente, con Carter che tratta Lee come un turista e Lee che tratta Carter come un ostacolo. Tuttavia, quando scoprono che l'FBI li ha deliberatamente esclusi dall'indagine vera e propria, entrambi gli uomini decidono indipendentemente di perseguire il caso alle proprie condizioni.
L'indagine di Lee lo porta attraverso la Chinatown di Los Angeles, dove il suo approccio metodico scopre collegamenti con un misterioso signore del crimine noto come Juntao. Carter, usando le sue conoscenze di strada e il suo fascino chiacchierone, segue le piste attraverso il sottobosco criminale della città. Le loro strade convergono in un ristorante dove Carter ha rintracciato un sospetto di nome Sang (Ken Leung). Lee arriva giusto in tempo per salvare Carter da un pericoloso confronto, e i due iniziano a riconoscere le reciproche capacità complementari.
La richiesta di riscatto sale da 50 a 70 milioni di dollari dopo che l'FBI fallisce uno scambio. Disgraziato e allontanato dal caso, con Lee programmato per tornare a Hong Kong, Carter si rifiuta di arrendersi. Confronta Lee all'aeroporto, convincendolo a rimanere e a lavorare insieme. Questo segna il punto di svolta in cui i partner incongrui uniscono ufficialmente le forze.
La loro indagine scopre una cospirazione che coinvolge Clive (Chris Penn), un esperto di bombe che Carter aveva precedentemente arrestato, e un mercante d'arte corrotto di nome Griffin (Tom Wilkinson), che è collegato alla mostra d'arte del Console Han. Lee e Carter scoprono che il rapimento fa parte di un piano più ampio che coinvolge antichità cinesi rubate e un doppio gioco all'interno dell'organizzazione criminale.
Ending ExplainedSpoiler
Trailer
RUSH HOUR Official Trailer
Original Theatrical Trailer
Rush Hour (1998) Official Trailer - Jackie Chan, Chris Tucker Movie HD
Rush Hour ha successo in gran parte grazie all'innegabile alchimia tra Jackie Chan e Chris Tucker, che elevano una sceneggiatura formulaica da buddy-cop con i loro distinti stili comici e d'azione. Sebbene la trama sia prevedibile e l'umorismo a volte cada nel vuoto, il film offre un intrattenimento energico che ha lanciato un franchise di successo.
“Chan e Tucker formano una coppia improbabile e ispirata, e Ratner mantiene l'azione in rapido movimento. Il risultato è un film popcorn completamente divertente, sebbene poco impegnativo.”
David Ansen
Newsweek
Fresh
“Rush Hour è una commedia d'azione veloce, divertente ed emozionante che mette in mostra la straordinaria abilità nelle arti marziali di Jackie Chan e la comicità fulminea di Chris Tucker in modo eccellente.”
Roger Birnbaum, Jonathan Glickman, Arthur M. Sarkissian
Premi
MTV Movie Awards (1999)
Miglior coppia sullo schermo: Won
MTV Movie Awards (1999)
Miglior Combattimento: Nominated
Blockbuster Entertainment Awards (1999)
Duo Preferito - Azione/Avventura: Won
Kids' Choice Awards (1999)
Film preferito: Nominated
Kids' Choice Awards (1999)
Attore cinematografico preferito: Nominated
Golden Screen Awards (Germany) (1999)
Schermo d'Oro: Won
BMI Film Music Awards (1999)
BMI Film Music Award: Won
Parole chiave
arti marzialifbiesercito di un uomo solomafia cinesepoliziottolos angeles, californiaprotagonista dell'Asia orientalepoliziotti in coppiaconsulsignore del criminetesori d'arterapimento di minoridurante i titoli di codaeroe d'azioneesilarante