“Un film genuinamente commovente e splendidamente animato che trascende i confini del suo genere.”
Justin Chang
Variety
Il film d'animazione del 2006 di Mamoru Hosoda, La ragazza che saltava nel tempo, offre un'interpretazione affascinante e riflessiva del noto espediente del viaggio nel tempo. La storia ruota attorno a Makoto Konno, una studentessa delle superiori che si imbatte in una capacità peculiare: può fisicamente saltare indietro nel tempo. Doppiata da Riisa Naka, Makoto inizialmente usa questo nuovo potere per le più banali, ma comprensibili, attività adolescenziali: superare brillantemente i quiz a sorpresa, evitare situazioni sociali imbarazzanti e ottenere più tempo per esercitarsi nel baseball.
Diretto da Hosoda, che in seguito avrebbe diretto acclamati film come Summer Wars e Mirai, il film è una produzione del rinomato studio Madhouse. Mescola elementi di fantascienza, fantasy e dramma di formazione in una narrazione che appare sia stravagante che profondamente umana. Il cast include anche Takuya Ishida nei panni di Chiaki Mamiya e Mitsutaka Itakura in quelli di Kousuke Tsuda, completando le amicizie fondamentali che Makoto naviga. Pur non essendo un enorme blockbuster, il film ha trovato un pubblico devoto, incassando oltre 3,4 milioni di dollari e ottenendo un solido punteggio di 7,8 da oltre 2.000 spettatori, segno della sua accoglienza positiva tra critica e pubblico.
Streaming
Max
Noleggio
Prime Video
Apple TV
Google Play
YouTube
Disponibilità e prezzi possono cambiare. Verifica sul sito del fornitore prima dell'acquisto.
Il film si apre a Tokyo, presentando Makoto Konno, una studentessa delle superiori vivace ma spesso indecisa. Condivide le sue giornate con i suoi due migliori amici, l'energico Chiaki Mamiya, uno studente trasferitosi da poco, e il più concreto Kousuke Tsuda. La vita di Makoto è un tipico turbine adolescenziale di lezioni, uscite e l'evitare la pressione imminente del suo futuro. È incline alla procrastinazione, spesso trovandosi in piccoli guai a causa della sua incapacità di prendere decisioni ferme.
La sua vita ordinaria prende una piega decisamente straordinaria quando, durante un momento caotico in classe, cade accidentalmente su uno strano dispositivo. Questo strano aggeggio, che inizialmente scambia per una macchina da cucire rotta, si rivela essere un meccanismo funzionante di viaggio nel tempo. Dopo un'esperienza disorientante, Makoto si ritrova inspiegabilmente riavvolta di pochi istanti nel suo stesso passato. Sconcertata ma cogliendo rapidamente le implicazioni, scopre di possedere la capacità di saltare indietro nel tempo, alterando gli eventi semplicemente desiderandolo.
Inizialmente, la reazione di Makoto al suo nuovo potere è pura gioia adolescenziale. Usa i suoi salti temporali per una varietà di comodità personali. I quiz a sorpresa diventano uno scherzo poiché li rivisita conoscendo già le domande. Dormire troppo non è più un problema quando la sua sveglia può essere resettata con un pensiero. Ripete inciampi imbarazzanti e conversazioni goffe, optando per risposte più socialmente abili. Anche piccole vittorie, come vincere una gara di karaoke o evitare un incontro con un bullo scolastico, diventano realizzabili attraverso le sue manipolazioni temporali.
La sua attenzione si rivolge anche alle sue amicizie. Usa la sua abilità per prolungare momenti piacevoli con Chiaki e Kousuke, a volte per evitare conversazioni difficili o per cercare di navigare i suoi sentimenti nascenti per entrambi i ragazzi. Ci sono momenti in cui cerca di aiutare i suoi amici, come impedire a Kousuke di litigare o cercare di combinare un appuntamento per sua zia. Tuttavia, mentre Makoto continua a sperimentare con i suoi salti, inizia a notare cambiamenti sottili, e talvolta non così sottili, che si propagano nella sua realtà. Il film inizia a esplorare le conseguenze indesiderate dell'alterare il passato, mostrando come anche cambiamenti apparentemente piccoli possano portare a risultati inaspettati e sempre più complicati per se stessa e per i suoi cari.
4K Remaster Official English Trailer
4K Remaster Official Trailer [Subtitled]
Consenso Critico
La ragazza che saltava nel tempo di Mamoru Hosoda è un film d'animazione affascinante e profondo che usa la sua premessa fantastica per esplorare ansie adolescenziali riconoscibili e la natura agrodolce del crescere. La sua riflessiva esplorazione delle conseguenze e delle scelte risuona profondamente.
“Un film genuinamente commovente e splendidamente animato che trascende i confini del suo genere.”
Justin Chang
Variety
“La regia di Hosoda è sicura, fondendo una fantasia stravagante con una realtà emotiva radicata.”
Mark Adams
Screen Daily
“È un'affascinante e agrodolce storia di formazione che risuona a lungo dopo i titoli di coda.”
Liam Lacey
The Globe and Mail
“Una deliziosa e sorprendentemente profonda esplorazione delle conseguenze e delle scelte.”
David Chen
Slashfilm
Director
Mamoru Hosoda
Writers
Satoko Okudera, Yasutaka Tsutsui
Composer
Kiyoshi Yoshida
Cinematographer
Yoshihiro Tomita
Producers
Yuichiro Saito, Takashi Watanabe
Japan Academy Prize (2007)
Miglior animazione: Nominated
Mainichi Film Awards (2007)
Miglior Film d'Animazione: Won
Tokyo International Anime Fair (2007)
Premio per il miglior lungometraggio: Won
Unisciti alla community
fan che discutono