Lethal Weapon 4

Vent'anni dopo che Riggs aveva convinto Murtaugh a non saltare giù da un cornicione, i partner sono tornati, ma questa volta i capelli grigi superano i proiettili. Martin Riggs (Mel Gibson) affronta la cosa più spaventosa che abbia mai incontrato: l'imminente paternità con Lorna Cole (Rene Russo). Roger Murtaugh (Danny Glover) guarda in faccia il pensionamento obbligatorio dopo trent'anni di servizio. I loro drammi personali passano in secondo piano quando una triade cinese guidata dal terrificante Wah Sing Ku (Jet Li) inizia a inondare Los Angeles di denaro falso e immigrati clandestini. Ku è un maestro di arti marziali che si muove come un fulmine, un cattivo che costringe Riggs e Murtaugh a combattere in modo più intelligente e più duro che mai.

Il film introduce due nuove facce. Il detective Lee Butters (Chris Rock), futuro genero di Murtaugh, è un agente esuberante e invadente che dà fastidio a tutti ma si dimostra all'altezza quando conta. E Leo Getz (Joe Pesci) torna, parlando a mille all'ora e intralciando. Il regista Richard Donner mantiene l'azione esplosiva, mettendo in scena una memorabile lotta su un peschereccio e un caotico climax in un magazzino pieno di rifugiati. Con un budget di 140 milioni di dollari, il film è stato il più costoso della saga, e si vede nelle scenografie elaborate. Ma il cuore di Lethal Weapon 4 rimane il legame tra due poliziotti che sono diventati famiglia, anche mentre il mondo intorno a loro cambia.[modifica]

I detective Martin Riggs e Roger Murtaugh affrontano l'inevitabile scorrere del tempo. Murtaugh conta i giorni che lo separano dal pensionamento obbligatorio dopo 30 anni nella polizia di Los Angeles, una scadenza che resiste con ogni fibra del suo essere. Riggs, nel frattempo, scopre che la paternità è all'orizzonte, dato che Lorna Cole è incinta del loro primo figlio. La loro partnership, un tempo un caotico susseguirsi di esperienze di morte imminente, ora include momenti più tranquilli di riflessione. Ma la calma non dura a lungo.

Una potente triade cinese, guidata dallo spietato Wah Sing Ku, si è stabilita a Los Angeles. L'operazione di Ku coinvolge il contrabbando di immigrati cinesi nel paese e il loro successivo sfruttamento per lavoro forzato. La pista inizia quando una nave carica di rifugiati arriva al porto, e un incendio su un peschereccio porta Riggs e Murtaugh a un'operazione di falsificazione di valuta. Mentre scavano più a fondo, incrociano il detective Lee Butters, un giovane poliziotto iperattivo che è fidanzato con la figlia di Murtaugh, Rianne. Butters è desideroso di dimostrare il suo valore, anche se la sua loquacità e i suoi metodi non convenzionali creano spesso più problemi di quanti ne risolvano.

Le indagini prendono una piega personale quando la triade prende di mira la famiglia di Murtaugh. Leo Getz, ora investigatore privato, riemerge con informazioni sul funzionamento interno della triade, anche se le sue solite buffonate aggiungono un tocco di caos. Riggs e Murtaugh scoprono che Ku non è solo un contrabbandiere, ma un esecutore spietato che ucciderà chiunque minacci la sua operazione. I detective corrono per fermare Ku prima che possa eliminare i rifugiati, potenziali testimoni. Lungo la strada, devono fare i conti con i loro corpi che invecchiano, l'intrusione di Butters nelle loro vite e la fine imminente di un'era mentre il pensionamento di Murtaugh si avvicina. L'azione si intensifica, passando da sparatorie di strada a un assalto su vasta scala al quartier generale della triade, dove il destino di dozzine di innocenti è in bilico.[modifica]